#Запитання - Відповідь
10.06.2026 | 10:08
Виникають ситуації, коли дитині необхідно виїхати за кордон без супроводу батьків — наприклад, для участі у спортивних змаганнях, творчих конкурсах або на відпочинок у літній табір. Чи допускається це під час воєнного стану та які умови потрібно виконати — роз’яснює ЮрПорадник.
Запитання: Добрий день! Чи можливо відправити 12-річну дитину за кордон з тренером на змагання без батьків? Планується близько 4 днів перебування за кордоном. Якщо це можливо, то які документи необхідно підготувати. заздалегідь вдячна за відповідь!
Відповідь:
Так, це можливо. Українське законодавство дозволяє виїзд дітей віком до 16 років у супроводі третіх осіб (зокрема, тренера), але за умови дотримання певних юридичних процедур.
Відповідно до абз. 13 п. 2-3 Правил перетинання державного кордону виїзд за межі України дітей, які не досягли 16-річного віку, в супроводі інших осіб, уповноважених одним з батьків письмовою заявою, завіреною органом опіки та піклування, здійснюється без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків та за наявності паспорта громадянина України або свідоцтва про народження дитини.
Простіше кажучи, для того, щоб дитина безперешкодно перетнула кордон з тренером слід підготувати:
Діючий закордонний паспорт дитини.
Такий паспорт має бути дійсним ще мінімум 3–6 місяців після запланованої дати повернення. Більшість країн вимагають 6 місяців, країни Шенгену — щонайменше 3 місяці.
Письмову заяву одного з батьків про дозвіл на виїзд дитини за кордон, завірену органом опіки та піклування.
Ця послуга є безоплатною. Перед візитом до органу опіки і піклування рекомендуємо попередньо зателефонувати до відповідного органу та уточнити години роботи та кабінет, де можна оформити згоду, а також конкретний перелік документів, які слід взяти із собою.
Свідоцтво про народження дитини (рекомендовано, оскільки прикордонники на практиці нерідко його запитують).
Спортивні документи (рекомендовано): наказ по спортивній школі / клубу про участь у змаганнях та офіційне запрошення від організаторів. Це підтверджує мету поїздки.
Хоча під час воєнного стану Правила перетинання державного кордону дозволяють виїзд дитини у супроводі уповноваженої особи на підставі заяви одного з батьків, засвідченої органом опіки та піклування, на практиці можуть виникати додаткові запитання з боку прикордонних служб інших держав. Тому, за можливості, рекомендуємо оформлювати нотаріально посвідчену згоду на виїзд від обох батьків. У такій згоді варто зазначити країну призначення, строк поїздки, а також повні дані особи, яка супроводжує дитину (ПІБ і дату народження). Посвідчення згоди у нотаріуса є платною послугою як у приватних, так і в державних нотаріальних конторах.
Зверніть увагу: окремо врегульовано порядок виїзду за кордон організованих груп дітей для оздоровлення та відпочинку. Йдеться про випадки, коли такі поїздки забезпечують юридичні особи, діяльність яких пов’язана з організацією дитячого відпочинку й оздоровлення. Більше деталей — у наступному дописі.
Юридичний порадник для ВПО
Поділитися
Теми
Схожі новини
27.08.2026
Доступ до публічної інформації: порядок отримання та захист прав
Кожен має право на доступ до публічної інформації. Щоб скористатися ним, достатньо подати запит до розпорядника такої інформації. Якщо після запиту ви не отримали відповідь, вам відмовили або надали неповні дані — такі дії можна оскаржити. Підстави ...
27.08.2026
Разом із “Новою поштою” наближаємо адмінпослуги до ветеранів, ветеранок та їхніх сімей
У рамках Програми постійного партнерства з ТОВ “Нова пошта” Міністерство у справах ветеранів України відправило та отримало 3920 пакетів документів для ветеранів й ветеранок війни та членів їхніх родин. У серпні 2026 року 35 ветеранів, ветеран ...
27.08.2026
Пенсіонери-ВПО, які офіційно працюють, не втрачають права на допомогу
Друзі, якщо ви на пенсії, але продовжуєте працювати, вам не варто турбуватися про продовження допомоги на проживання ВПО. Головним критерієм надання цієї форми державної підтримки залишається саме розмір пенсії, а не факт зайнятості. Якщо розмір вашої пен ...
27.08.2026
Коли військові повертаються до цивільного життя, з’являються нові фінансові питання, які важливо вирішити вчасно.
У дописі зібрали короткий чекліст найперших кроків, які допоможуть ветеранам та ветеранкам упорядкувати фінансові справи та зберегти стабільність. Більше практичних порад про управління фінансами після служби — в окремому розділі на сайті з фін ...
27.08.2026
Реєстр збитків для України відкрив нову категорію заяв — для тих, хто через війну втратив оплачувану роботу.
Йдеться про людей, які мали роботу до 24 лютого 2022 року або після цієї дати та втратили її внаслідок міжнародно-протиправних дій рф. Подати заяву можуть: люди, які працювали за наймом — мали усний або письмовий трудовий договір і отримували за ...
Галерея
Інші новини
Всі новини
Новини ЦНАПу
27.08.2026 | 14:49
Доступ до публічної інформації: порядок отримання та захист прав
Кожен має право на доступ до публічної інформації. Щоб скористатися ним, достатньо подати запит до розпорядника такої інформації. Якщо після запиту ви не отримали відповідь, вам відмовили або надали неповні дані — такі дії можна оскаржити. Підстави ...
Новини ЦНАПу
27.08.2026 | 14:47
Разом із “Новою поштою” наближаємо адмінпослуги до ветеранів, ветеранок та їхніх сімей
У рамках Програми постійного партнерства з ТОВ “Нова пошта” Міністерство у справах ветеранів України відправило та отримало 3920 пакетів документів для ветеранів й ветеранок війни та членів їхніх родин. У серпні 2026 року 35 ветеранів, ветеран ...
Новини ЦНАПу
27.08.2026 | 14:44
Пенсіонери-ВПО, які офіційно працюють, не втрачають права на допомогу
Друзі, якщо ви на пенсії, але продовжуєте працювати, вам не варто турбуватися про продовження допомоги на проживання ВПО. Головним критерієм надання цієї форми державної підтримки залишається саме розмір пенсії, а не факт зайнятості. Якщо розмір вашої пен ...